Última semana

23/06/01

Después de algo más de una semana sin actualizar las noticias y la página en general, por fin podemos hacerlo. Como todos estaréis pensando, los motivos han sido claros: en junio llegan los exámenes finales y esas cosas que quitan bastante tiempo a uno para actualizar nada y ocuparse de nada más que de preparar una buena cafetera para la larga noche.

Tampoco nos hemos preocupado mucho ya que las noticias han sido algo escasas, por no decir nulas. Los más destacado de esta última semana han sido estas fotos que aprecen en TheOneRing.net. La mayoría ya las conocemos; pero sin duda son buenísimas.

Cabe destacar también una entrevista conjunta durante el festival de Cannes a Viggo 'Aragorn' Mortensen y Sean 'Boromir' Bean. La podéis encontrar en la página oficial de la película en español.

Una noticia de menor importancia sobre un ligero cambio en el guión respecto al libro: según declara John 'Gimli' Rhys-Davies, su personaje intentará destruir el anillo durante el Concilio de Elrond (sin conseguirlo lógicamente). Además, es un cambio que podemos demostrar con esta foto.

Producción

14/06/01

Como habréis podido comprobar, esta semana ha sido escasa en noticias. Y las pocas que han salido, apenas si tenían relevancia. De todas formas, hoy os queremos hacer un pequeño resumen de cómo está la producción:

Según se informa desde TheOneRing.net, ahora mismo se estaría preparando el tercer y último trailer de "La Comunidad del Anillo", que realmente serían 2 dependiendo del tipo de película junto a la que se proyectase. Un trailer se centraría más en la acción y en otro en la magia. Este trailer saldría en septiembre.

También hemos sabido que los jefazos de la New Line están muy contentos con el metraje que han visto, aunque no está terminado del todo. Además, se están cumpliendo con éxito los plazos fijados.

Los chicos de SideShow Weta han actualizado su página y ya podemos obsevar la segunda serie de maquetas sobre la película. Pronto actualizaremos nuestra sección con esta segunda remesa.

Por fin en español!!

08/06/01

Ya podéis ver el segundo trailer en español!!!!! Entrad aquí y disfrutad de Gandalf y compañía hablando en perfecto castellano y disponible en dos tamaños: Pequeño (7mb) y Grande(16mb).

Giuseppe Festa

08/06/01

Así se llama nuestro compañero italiano que nos ha mandado una copia de su último trabajo musical. Su disco "Voci dalla Terra di Mezzo" es una oda a la obra de Tolkien. De sus canciones emana una esencia élfica que nos transporta a los más profundos bosques de la Tierra Media. Si no os lo creéis, podéis bajaros tres de las canciones que forman parte de este disco: "La foresta di Fangorn", "L´Oscura Profezia". Si deseáis poneros en contacto con él para recibir una copia o simplemente informaros detalladamente, entrad en su página: www.lingalad.com .

Insistimos en la calidad de este producto. Probad a escuchar alguna de sus canciones a solas y con poca luz, realmente Giuseppe nos transporta al fantástico mundo del maestro Tolkien. Además, la presentación en cd es impecable, sin duda un trabajo realizado con mucho cariño y atención. Desde La Compañía queremos apoyar a este autor e intentar impulsarlo para que se de a conocer en nuestro país. Giuseppe, te deseamos lo mejor y que las estrellas iluminen tu camino. Felicidades por tu talento y por saber inspirarnos ese aire élfico!!

Ian McKellen

02/06/01

Ian McKellen actualiza su sitio con nuevas preguntas y respuestas bastante interesantes. DG Tonal traduce las más interesantes:

P: ¿Cuál es la razón principal por la que Gandalf se embarca en la lucha contra Sauron?

IMK: Gandalf, como los otros Istari, es uno de los personajes más poderosos enviados para cuidar de la Tierra Media. Cuando vuelve tras su lucha contra el Balrog, dice 'Me han enviado de vuelta, por un breve momento hasta que cumpla con mi cometido.'

P: ¿Tienes miedo de convertirte en un icono, como Obi-Wan Kenobi?

IMK: A Sir Alec no le gustó nada el parco diálogo de la Guerra de las Galaxias. En contraste, Gandalf tiene parte de las mejores líneas de Tolkien. En cuanto al estatus que pueda adquirir, siempre puedo escaparme a mi anonimato de costumbre, simplemente no mostrando ni la punta de mi sombrero en público.

P: ¿Qué reacciones estás viendo por parte del sector de la industria cinematográfica que no está involucrada en ESDLA?

IMK: No sé lo que piensan, y no veo porqué tendría que preocuparme demasiado por ello. Aunque no lo he vivido en los últimos meses, creo que la industria cinematográfica es como cualquier otra industria, aislada y competitiva. Tu propio trabajo te parece siempre más importante que el del resto. Pero estoy a la expectativa de películas como por ejemplo Harry Potter o la última de Scorsese, y aunque se estrenen en fechas próximas a la Compañía del Anillo, les deseo lo mejor y estoy impaciente por verlas.(...)

P: Se comenta que Gandalf aparece desesperado en el trailer...

IMK: Gandalf el Gris es un trotamundos y sobrevive a numerosos viajes a pie o a caballo. Por ello, por supuesto que acaba hasta arriba de polvo y barro, sin el beneficio que aportan los cuartos de baño. Puede llegar a parecer desesperado pero eso no le impide ser paternal o gentil en los momentos apropiados.

P: ¿Has cogido alguno de los hábitos de Gandalf?

IMK: Te puede sorprender, pero he dejado a Gandalf atrás en Nueva Zelanda. Sin embargo, me resultó fácil volver a encontrarme con él en las sesiones de grabación. (...)

P: ¿Cuál es tu escena favorita de tu actuación o de las demás?

IMK: Es un poco pronto para encontrar una respuesta, pero me divertí mucho con el primer encuentro entre Bilbo y Gandalf al principio de La Compañía del Anillo.

P: Algunos de los pasajes del libro son muy sangrientos. ¿La película será fiel al libro en esos momentos?

IMK: Los censores están siempre preocupados por la sangre, la violencia y el sexo. No hay mucho sexo en ESDLA, y la sangre de Orco es negra en lugar de roja, así que tal vez no se prohíba para niños. La intención en los EE.UU. es declararla NR -13.

El sitio holandés sobre la trilogía http://www.lordoftherings.nl publica la segunda serie de SideShow Weta: Figuras (1 y 2); bustos; yelmos. Pronto subiremos la nueva serie a la seccion dedicada a ello.